El zellige marroquí: Teselas de historia en la decoración islámica
![](https://rutasdelislam.net/wp-content/uploads/detalle-impresionante-panel-mosaico.webp)
¡Bienvenidos a Rutas del Islam! Sumérgete en un viaje fascinante a través de la riqueza cultural, histórica y espiritual del mundo islámico. Descubre la magia del zellige marroquí, un tesoro de la decoración islámica, que a través de sus teselas de historia, revela la belleza y el legado de esta fascinante tradición. ¿Estás listo para explorar la maravillosa herencia del arte y la arquitectura islámica? ¡Acompáñanos en este viaje de descubrimiento!
- Introducción al Zellige Marroquí: Un Mosaico de Cultura y Fe
- El Proceso Artístico del Zellige Marroquí
- Los Patrones del Zellige: Geometría y Simbolismo
- El Zellige Marroquí en la Arquitectura Islámica
- El Zellige en la Vida Moderna: Conservación y Contemporaneidad
- Maestros del Zellige: Portadores de una Tradición Milenaria
- Conclusión: El Zellige Marroquí como Embajador de la Identidad Islámica
- Preguntas frecuentes
- Reflexión final: El legado del Zellige Marroquí
Introducción al Zellige Marroquí: Un Mosaico de Cultura y Fe
![Courtyard marroquí con azulejos Zellige: belleza atemporal Detalle de patio marroquí con Zellige Marroquí, decoración islámica en mosaicos vibrantes y patrones geométricos, bañados por la luz solar](/wp-content/uploads/detalle-patio-marroqui-islamica.webp)
El zellige marroquí es una expresión artística única que ha dejado una marca indeleble en la arquitectura e historia islámica. Este arte de decoración con teselas de cerámica es una de las manifestaciones más impresionantes de la riqueza cultural y espiritual del mundo islámico. El zellige, cuyo nombre deriva de la palabra árabe "az-zulayj" que significa "mosaico pequeño", tiene una larga historia que se remonta a siglos atrás y ha evolucionado para convertirse en un símbolo distintivo de la artesanía marroquí.
La belleza intrincada y la complejidad geométrica del zellige marroquí reflejan la profunda influencia del arte islámico en la región, así como la habilidad artesanal de los maestros artesanos que han mantenido viva esta tradición a lo largo del tiempo. A través de la exploración del origen y el significado espiritual del zellige, se puede apreciar la profunda conexión entre la fe, la cultura y el arte en el mundo islámico.
En este contexto, es fundamental comprender los orígenes del zellige en el contexto del arte islámico, así como su significado espiritual en la decoración islámica, para apreciar plenamente la importancia y la belleza de esta forma de arte única.
Orígenes del Zellige en el Contexto del Arte Islámico
El zellige marroquí tiene sus raíces en la rica tradición del arte islámico, que se ha desarrollado a lo largo de los siglos en diversas regiones que abarcan desde España hasta el subcontinente indio. La técnica de decorar con teselas cerámicas se originó en el mundo islámico durante el período omeya en Al-Ándalus, en la actual España, y se extendió a través del norte de África, especialmente en Marruecos, donde floreció y adquirió su propio estilo distintivo.
La influencia del zellige se puede rastrear hasta la época del Califato de Córdoba en Al-Ándalus, donde se utilizaron teselas cerámicas para embellecer mezquitas, palacios y edificios públicos. Esta técnica se basa en la elaboración de patrones geométricos y diseños abstractos, que reflejan la prohibición del arte figurativo en la tradición islámica. La meticulosa elaboración de cada tesela y la disposición cuidadosa de las mismas para formar patrones complejos son una manifestación del dominio técnico y la visión estética de los artesanos que crearon estas obras maestras.
El zellige no solo es una expresión artística, sino que también cumple una función arquitectónica al proporcionar aislamiento térmico y decorar superficies de una manera única. Este arte se ha transmitido de generación en generación, y su influencia perdura en la arquitectura contemporánea, donde se combina con técnicas modernas para preservar y enriquecer el patrimonio artístico e histórico del mundo islámico.
Significado Espiritual de las Teselas en la Decoración Islámica
El zellige marroquí trasciende su función decorativa para adquirir un significado espiritual en la tradición islámica. La geometría y los patrones utilizados en el zellige no solo reflejan la destreza técnica de los artesanos, sino que también simbolizan la unidad, la trascendencia y la perfección divina en el contexto de la fe islámica.
Los diseños geométricos empleados en el zellige, como los patrones de estrellas, rombos y formas entrelazadas, evocan la idea de la infinitud de Dios y la interconexión de todas las cosas en el universo. Esta simetría y armonía presentes en el zellige reflejan la creencia islámica en la perfección divina y la importancia de la unidad en la creación. Así, la decoración con teselas cerámicas va más allá de lo estético para convertirse en un medio para expresar y honrar la fe y la cosmovisión islámica.
El zellige marroquí, por tanto, no solo es un testimonio de la maestría artesanal y la creatividad estética, sino que también encarna una profunda conexión espiritual con los principios fundamentales del Islam. A través de su compleja simetría y sus significados trascendentales, el zellige nos invita a contemplar la belleza y la armonía que emana de la fe y la cultura islámica.
El Proceso Artístico del Zellige Marroquí
![Mosaico marroquí: Arte y tradición en cada azulejo Un artesano marroquí experto crea un mosaico tradicional zellige, destacando la artesanía y belleza de esta decoración islámica](/wp-content/uploads/artesano-marroqui-experto-mosaico.webp)
El zellige marroquí es una forma de arte decorativo islámico que se caracteriza por el uso de pequeñas teselas de cerámica para crear intrincados patrones y diseños. Este arte es una parte integral de la arquitectura y decoración en Marruecos, y su elaboración es un proceso artesanal que ha perdurado a lo largo de los siglos.
Selección y Preparación de la Arcilla: Desde Fez hasta Marrakech
El proceso de creación del zellige comienza con la cuidadosa selección y preparación de la arcilla. Esta materia prima es extraída de canteras cercanas a ciudades como Fez y Marrakech, donde se encuentra en abundancia. La arcilla se lava, se tamiza y se deja secar al sol para eliminar impurezas y alcanzar la consistencia adecuada para su uso en la fabricación de las teselas.
Una vez que la arcilla está lista, los artesanos la moldean en pequeñas piezas cuadradas, que luego se dejan secar al sol. Este proceso de preparación de la arcilla es esencial para garantizar la durabilidad y resistencia de las teselas, así como para lograr la uniformidad en su tamaño y forma, aspecto crucial para el diseño final del zellige.
La tradición de la preparación artesanal de la arcilla ha sido transmitida de generación en generación, y los centros de producción de zellige en Marruecos siguen utilizando métodos ancestrales para garantizar la calidad y autenticidad de este arte decorativo.
Técnicas de Corte: La Precisión Geométrica en las Teselas
Una de las características más distintivas del zellige marroquí es la precisión geométrica de sus diseños. Cada tesela se corta a mano utilizando técnicas especializadas que permiten lograr ángulos perfectos y bordes limpios. Los artesanos expertos emplean herramientas tradicionales, como cinceles y martillos, para dar forma a las teselas de cerámica, siguiendo patrones geométricos complejos que han sido refinados a lo largo de siglos de práctica y maestría artesanal.
La habilidad y destreza de los artesanos es crucial para garantizar la precisión y coherencia en el corte de las teselas, ya que cualquier error podría afectar la armonía y belleza del diseño final. Este meticuloso proceso manual es lo que distingue al zellige marroquí como un arte único que refleja la excelencia artesanal y la dedicación a la perfección geométrica.
El corte preciso de las teselas es un trabajo que requiere paciencia, habilidad y un profundo conocimiento de los patrones geométricos, y es una manifestación de la maestría artesanal que define al zellige marroquí como una forma de arte decorativo incomparable.
El Color en el Zellige: Una Paleta Inspirada en la Naturaleza
La paleta de colores utilizada en el zellige marroquí es una de sus características más distintivas. Los pigmentos naturales son empleados para crear una amplia gama de tonalidades, inspiradas en los colores de la naturaleza que rodea a Marruecos. Los artesanos expertos dominan el arte de la mezcla de pigmentos para lograr colores vibrantes y ricos que realzan la belleza de los diseños geométricos.
Los tonos azules, verdes, amarillos y terracotas son especialmente emblemáticos del zellige marroquí, y cada color tiene un significado y simbolismo particulares dentro de la iconografía islámica. La cuidadosa selección y combinación de colores es una parte esencial del proceso creativo del zellige, y contribuye a la creación de diseños que reflejan la armonía y la belleza de la naturaleza.
El uso de pigmentos naturales también asegura que el zellige mantenga su brillo y profundidad de color a lo largo del tiempo, preservando así la belleza de sus diseños durante generaciones. La riqueza cromática del zellige marroquí es un testimonio de la maestría artesanal y la conexión profunda entre este arte decorativo y su entorno natural.
Cocción y Ensamblaje: La Creación de Patrones Tradicionales
La elaboración del zellige marroquí es un proceso meticuloso que comienza con la selección de arcilla natural, la cual se moldea y corta en pequeñas formas geométricas. Estas piezas, conocidas como "tesserae", son esmaltadas con pigmentos naturales que les otorgan sus característicos colores brillantes y vivos. Una vez pintadas, las tesserae se someten a un proceso de cocción en hornos tradicionales de leña, alcanzando altas temperaturas que permiten que el esmalte se funda y se adhiera firmemente a la arcilla. Este paso es crucial para la durabilidad y el brillo característico del zellige marroquí.
Tras la cocción, las tesserae están listas para ser ensambladas en intrincados patrones geométricos. Los artesanos expertos utilizan estas piezas para crear diseños que van desde simples repeticiones de formas hasta composiciones complejas con simetrías y ritmos visuales cautivadores. El ensamblaje de estas teselas requiere habilidad y paciencia, ya que cada pieza debe ajustarse de manera precisa para crear un patrón perfectamente cohesionado. Esta laboriosa labor artesanal no solo resalta la destreza técnica de los artesanos, sino que también refleja la profunda conexión espiritual e intelectual que subyace en la decoración islámica.
La creación de patrones tradicionales de zellige marroquí es un proceso que ha sido transmitido de generación en generación, preservando técnicas centenarias que continúan siendo valoradas en la actualidad. Este arte ancestral no solo embellece los espacios arquitectónicos, sino que también perpetúa una rica tradición artesanal que encarna la creatividad, la precisión y el profundo aprecio por la estética en la cultura islámica.
Los Patrones del Zellige: Geometría y Simbolismo
![Mosaico Zellige Marroquí: Belleza y Arte Un detallado mosaico zellige marroquí con ricos colores y patrones intrincados, destacando la artesanía y belleza de la decoración islámica](/wp-content/uploads/detallado-mosaico-marroqui-ricos.webp)
El zellige marroquí es una forma de arte decorativo que se caracteriza por sus elaborados patrones geométricos y su rica historia cultural. Estas teselas de cerámica esmaltada se utilizan para decorar paredes, suelos, techos y fuentes, y representan una de las expresiones más destacadas de la ornamentación islámica. Los patrones del zellige se basan en la geometría, un elemento fundamental en el arte islámico, y cada diseño tiene un significado simbólico que a menudo se relaciona con la espiritualidad y la unidad cósmica.
La tradición del zellige se remonta al período andalusí en Al-Ándalus (la España musulmana) y se ha mantenido viva a lo largo de los siglos, pasando de generación en generación. Cada pieza de zellige se talla y pinta a mano, lo que refleja la habilidad artesanal y la dedicación a la perfección estética que son característicos de esta forma de arte. La complejidad de los patrones del zellige es un testimonio de la destreza técnica de los artesanos, así como de la profunda comprensión de la geometría y el simbolismo en la cultura islámica.
El zellige marroquí no solo es una expresión artística, sino también un medio para preservar la rica herencia cultural e histórica del mundo islámico. Cada pieza de zellige cuenta una historia, desde los patrones tradicionales que se remontan a siglos atrás hasta las innovaciones contemporáneas que siguen manteniendo viva esta forma de arte única.
El Zellige Marroquí en la Arquitectura Islámica
![Mosaico zellige marroquí: luz y sombra en un patio Detalle de mosaico zellige marroquí en un patio tradicional, con decoración islámica y patrones de luz y sombra](/wp-content/uploads/detalle-mosaico-marroqui-patio.webp)
El zellige marroquí es una forma de decoración islámica que se caracteriza por el uso de teselas de cerámica esmaltada para crear patrones geométricos y diseños intrincados. Esta técnica ha sido utilizada durante siglos en Marruecos y otras regiones del mundo islámico, y se ha convertido en una parte integral de la arquitectura y el diseño de interiores en la región.
El zellige marroquí se distingue por sus colores brillantes y su elaborada geometría, que a menudo representa formas estilizadas de la naturaleza, como estrellas, flores y patrones abstractos. Esta forma de arte decorativo se puede encontrar en una variedad de entornos, desde palacios y edificios religiosos hasta fuentes y jardines.
Palacios y Residencias Privadas: El Palacio Bahía como Ejemplo
En los palacios y residencias privadas de Marruecos, el zellige marroquí se utiliza para embellecer paredes, techos, columnas y fuentes, creando un ambiente de lujo y opulencia. Un ejemplo destacado de esta aplicación se puede encontrar en el Palacio Bahía en Marrakech, donde los intrincados diseños de zellige adornan los techos de los patios, las paredes de las salas y los contornos de las fuentes.
El zellige marroquí en el Palacio Bahía no solo sirve como un elemento decorativo, sino que también transmite un sentido de historia y tradición, ya que muchos de los diseños y motivos están inspirados en la herencia cultural del mundo islámico.
La meticulosa artesanía y el cuidado puesto en cada tesela de zellige reflejan la importancia de la belleza y la estética en la vida cotidiana y en la arquitectura islámica en general.
Edificios Religiosos: Decoración en la Gran Mezquita de Casablanca
En los edificios religiosos, como la Gran Mezquita de Casablanca, el zellige marroquí desempeña un papel significativo en la ornamentación y el embellecimiento de los espacios sagrados. Los intrincados diseños de zellige se utilizan para decorar las paredes, los minaretes y los espacios interiores de la mezquita, creando un ambiente de esplendor y devoción.
La combinación de colores vibrantes y patrones geométricos en el zellige marroquí no solo añade belleza visual a la Gran Mezquita, sino que también simboliza la riqueza espiritual y cultural del Islam. Los diseños de zellige en la Gran Mezquita de Casablanca son un testimonio del legado artístico e histórico del mundo islámico, y destacan la importancia de la ornamentación en la arquitectura religiosa.
La cuidadosa selección de colores y la disposición precisa de las teselas de zellige reflejan la atención al detalle y el compromiso con la excelencia artística que son fundamentales en la tradición islámica.
Fuentes y Jardines: El Papel del Agua en la Estética del Zellige
En fuentes y jardines, el zellige marroquí se combina con el elemento del agua para crear espacios de serenidad y belleza. Las teselas de zellige se utilizan para revestir las fuentes, los estanques y los elementos arquitectónicos relacionados con el agua, añadiendo un toque de frescura y elegancia a los entornos al aire libre.
El zellige marroquí, con sus patrones geométricos y sus colores vibrantes, se integra armoniosamente con el papel del agua en la estética islámica, creando una sensación de armonía y equilibrio. Esta combinación de elementos naturales y decorativos refleja la profunda conexión entre el arte, la naturaleza y la espiritualidad en la tradición islámica.
El zellige marroquí desempeña un papel fundamental en la decoración islámica, enriqueciendo tanto los espacios interiores como los exteriores con su belleza, historia y significado cultural.
El Zellige en la Vida Moderna: Conservación y Contemporaneidad
![Mosaico de Zellige: Tradición y Modernidad Detalle de panel de mosaico zellige marroquí, decoración islámica con patrones geométricos y tonos terrosos](/wp-content/uploads/detalle-panel-mosaico-islamica.webp)
El zellige marroquí, una forma de arte decorativa islámica que utiliza pequeñas teselas de cerámica para crear intrincados patrones, ha sido una parte integral de la cultura y la arquitectura marroquí durante siglos. A medida que el zellige continúa desempeñando un papel significativo en la vida moderna, su preservación y adaptación son aspectos clave para comprender su importancia continua.
El zellige marroquí no solo sirve como una expresión artística, sino que también desempeña un papel crucial en la preservación de la herencia cultural y religiosa de Marruecos. La técnica de elaboración de zellige ha sido transmitida de generación en generación, y su preservación es fundamental para mantener viva esta forma de arte única.
Además de su importancia histórica y cultural, el zellige ha encontrado su lugar en el diseño arquitectónico y decorativo contemporáneo en Marruecos y en todo el mundo. La versatilidad de este arte decorativo se ha traducido en adaptaciones modernas, donde los patrones tradicionales se combinan con diseños contemporáneos para crear espacios únicos y estéticamente impactantes.
Maestros del Zellige: Portadores de una Tradición Milenaria
![Zellige marroquí: arte y tradición en mosaicos Un primer plano de un mosaico tradicional marroquí zellige, con patrones geométricos intrincados y colores vibrantes](/wp-content/uploads/primer-plano-mosaico-tradicional.webp)
La tradición del zellige marroquí se remonta a siglos atrás, y una de las familias más destacadas en la preservación y evolución de esta técnica es la familia El Mekki. Con una historia que se remonta a más de 400 años, la dinastía El Mekki ha sido fundamental en la creación y preservación del zellige, transmitiendo de generación en generación el conocimiento y la habilidad necesarios para esta forma de arte única.
El legado de la familia El Mekki continúa hasta el día de hoy, con miembros de la familia que siguen trabajando en la producción de zellige y contribuyendo a su expansión y reconocimiento a nivel mundial. Su compromiso con la preservación de las técnicas tradicionales, combinado con una disposición a innovar y experimentar, ha posicionado a la familia El Mekki como una autoridad en el mundo del zellige marroquí.
Los diseños y patrones creados por la familia El Mekki han adornado innumerables edificaciones históricas y contemporáneas, llevando consigo la historia y la belleza del zellige a cada rincón del mundo donde se encuentren.
Formación y Transmisión del Oficio: La Escuela de Arte de Tetuán
Conclusión: El Zellige Marroquí como Embajador de la Identidad Islámica
![Zellige: Mosaico marroquí de colores vibrantes Detalles de un zellige marroquí, decoración islámica con mosaico vibrante en azul, verde y ocre](/wp-content/uploads/detalles-zellige-islamica-mosaico.webp)
El Zellige Marroquí: Una Tradición Centenaria
El zellige marroquí es una forma de arte decorativo que ha perdurado a lo largo de los siglos, arraigado en la rica historia y tradición del mundo islámico. Esta técnica de elaboración de mosaicos de cerámica, compuesta por pequeñas teselas de colores brillantes, ha sido una característica distintiva de la arquitectura y decoración en Marruecos y otras regiones del mundo islámico desde la época medieval.
La meticulosa elaboración de los patrones geométricos y florales en el zellige marroquí refleja la profunda influencia de las matemáticas y la geometría en el arte islámico, así como la reverencia por la naturaleza, que se manifiesta en los motivos botánicos y orgánicos presentes en muchos diseños. Esta artesanía excepcional ha sido transmitida de generación en generación, preservando no solo las habilidades técnicas, sino también el profundo significado cultural y espiritual detrás de cada pieza.
El zellige marroquí no solo es un testimonio de la destreza artesanal de sus creadores, sino también de la riqueza cultural e histórica del mundo islámico, encapsulando la compleja intersección de influencias árabes, bereberes y otomanas que han convergido en la región a lo largo de los siglos.
El Zellige Marroquí en la Arquitectura Islámica
La aplicación del zellige marroquí en la arquitectura islámica va más allá de la mera ornamentación; representa una manifestación visual de los principios fundamentales del Islam, incluyendo la unidad, la reflexión y la belleza. La elaborada geometría de los diseños de zellige no solo evoca la complejidad y armonía del universo, sino que también sirve como recordatorio de la trascendencia y perfección divina.
Estos mosaicos no solo adornan los espacios arquitectónicos, sino que también definen y estructuran los ambientes, creando una sensación de paz y contemplación que es característica de la estética islámica. Los patrones repetitivos y simétricos del zellige marroquí no solo embellecen, sino que también invitan a la reflexión y a la meditación, contribuyendo a la atmósfera espiritual de mezquitas, palacios y otros edificios sagrados.
Además, el zellige marroquí ha trascendido su función puramente estética para convertirse en un símbolo de identidad cultural y religiosa para las comunidades islámicas, tanto en Marruecos como en otras partes del mundo. La presencia de estos mosaicos en la arquitectura es una afirmación de la continuidad y vitalidad de la herencia artística e intelectual islámica a lo largo de los siglos.
El Zellige Marroquí: Un Legado de Inspiración Contemporánea
La influencia del zellige marroquí se extiende más allá de las fronteras de Marruecos y del mundo islámico, encontrando eco en la obra de arquitectos, diseñadores y artistas contemporáneos de todo el mundo. La fascinación por la rica paleta de colores, los patrones intrincados y la artesanía meticulosa del zellige ha inspirado la creación de espacios modernos que rinden homenaje tanto a la estética islámica como a la tradición artesanal.
La reinterpretación y adaptación del zellige marroquí en contextos contemporáneos demuestran su capacidad para trascender las barreras temporales y culturales, manteniendo su relevancia estética y simbólica en el mundo actual. Este legado de inspiración continua sirve como un recordatorio de la perdurabilidad y belleza atemporal del arte islámico, que sigue siendo una fuente inagotable de creatividad y contemplación en la era moderna.
El zellige marroquí no solo representa un tesoro de la historia y la cultura islámica, sino que también ejemplifica la capacidad del arte para trascender el tiempo y el espacio, inspirando y enriqueciendo a las generaciones presentes y futuras con su belleza perdurable.
Preguntas frecuentes
1. ¿Qué es el zellige marroquí?
El zellige marroquí es un tipo de mosaico de cerámica que se utiliza en la decoración islámica. Se compone de pequeñas teselas de colores brillantes y se utiliza para crear patrones decorativos.
2. ¿Cuál es la historia del zellige marroquí?
El zellige marroquí tiene sus orígenes en la arquitectura islámica del Magreb y se remonta a varios siglos atrás. Es un elemento distintivo de la artesanía marroquí y ha sido utilizado en la ornamentación de mezquitas, palacios y casas.
3. ¿Cuál es la importancia del zellige en la decoración islámica?
El zellige es una forma de arte que refleja la riqueza cultural e histórica del mundo islámico. Su uso en la decoración de interiores y exteriores es una expresión de la estética islámica y su significado espiritual.
4. ¿Cómo se fabrica el zellige marroquí?
El zellige marroquí se fabrica mediante el corte y el esmaltado de arcilla, seguido por la cocción a altas temperaturas. Este proceso artesanal requiere habilidad y paciencia para crear las teselas que luego se ensamblan en patrones geométricos.
5. ¿Dónde se puede encontrar el zellige marroquí en la actualidad?
El zellige marroquí se puede encontrar en Marruecos en forma de decoración en edificios históricos, como mezquitas y palacios, así como en la artesanía contemporánea, incluyendo azulejos, platos y otros objetos decorativos.
Reflexión final: El legado del Zellige Marroquí
El Zellige Marroquí sigue siendo una fuente inagotable de inspiración y un testimonio vivo de la rica historia y cultura islámica.
Su presencia perdura en cada detalle arquitectónico, recordándonos la belleza y la profundidad de la tradición artística islámica. Como dijo el poeta Rumi, "Deja que la belleza de lo que amas sea lo que haces". Esta cita resuena con la atemporalidad del Zellige, que sigue cautivando corazones y mentes en la actualidad.
Invitamos a cada uno a contemplar la belleza del Zellige Marroquí y a buscar su propia conexión con la historia y la espiritualidad que representa. Que su legado nos inspire a valorar y preservar nuestras propias tradiciones, y a encontrar la belleza en la intersección entre el pasado y el presente.
¡Gracias por ser parte de la comunidad de Rutas del Islam!
Esperamos que hayas disfrutado descubriendo la fascinante historia del zellige marroquí y su impacto en la decoración islámica. ¿Por qué no compartes este artículo en tus redes sociales y sigues explorando nuestro contenido sobre arte islámico? ¿Tienes algún tema en mente que te gustaría que abordáramos en futuros artículos? Tu opinión es muy valiosa para nosotros, ¡así que cuéntanos qué te pareció este artículo y comparte tus experiencias o ideas en los comentarios!
![](https://rutasdelislam.net/wp-content/uploads/plato-ceramica-islamica-narrativas-1.webp)
![](https://rutasdelislam.net/wp-content/uploads/circulo-ancianos-arbol-iluminados.webp)
![](https://rutasdelislam.net/wp-content/uploads/destinos-turismo-familia-paraiso.webp)
Si quieres conocer otros artículos parecidos a El zellige marroquí: Teselas de historia en la decoración islámica puedes visitar la categoría Arte y Arquitectura Islámica.
Deja una respuesta
Articulos relacionados: